汉HSK Tutor
← Tất cả chữ gốc

鱼

yú

đọc gần: úy

con cá

11 từ ghép · 9 có 鱼 đứng đầu · 2 đứng sau

🖌️ Xem 鱼 với vai trò bộ thủ (nét, cách viết)

Chữ này từ đâu ra

鱼 là chữ vẽ hình con cá. Phần đuôi cá về sau viết thành bốn nét trông giống dạng của 火 (lửa).

Câu ví dụ

Yú鱼chì翅shì是zhēn珍guì贵de的shí食pǐn品。

đọc gần: úy chừ sừ trân cuầy tơ sứ phỉn

Vi cá là món ăn quý và đắt.

鱼 đứng đầu (9 từ)

Nghĩa thường xoay quanh chính chữ 鱼

  • 鱼翅

    yú chì

    đọc gần: úy chừ

    vi cá mập (món cao cấp)

  • 鱼饵

    yú ěr

    đọc gần: úy ở

    mồi cá

  • 鱼钩

    yú gōu

    đọc gần: úy câu

    lưỡi câu

  • 鱼雷

    yú léi

    đọc gần: úy lấy

    ngư lôi

  • 鱼鳞

    yú lín

    đọc gần: úy lín

    vảy cá

  • 鱼群

    yú qún

    đọc gần: úy chúyn

    đàn cá

  • 鱼网

    yú wǎng

    đọc gần: úy oảng

    lưới đánh cá

  • 鱼肝油

    yú gān yóu

    đọc gần: úy can dấu

    dầu gan cá

  • 鱼米之乡

    yú mǐ zhī xiāng

    đọc gần: úy mỉ trư xiang

    vùng nhiều cá nhiều gạo, đất trù phú

鱼 đứng sau (2 từ)

鱼 là phần bổ nghĩa — nghĩa của từ lệch đi, dễ bỏ sót nhất

  • 钓鱼

    diàoyú

    đọc gần: tèo úy

    Động từCâu cá

    Ví dụ

    Zhōu周mò末wǒ我men们qù去hé河biān边diào钓yú鱼。

    đọc gần: trâu mồ ủa mân chùy hớ piên tèo úy

    Cuối tuần chúng tôi đi câu cá bên sông.

  • 鲨鱼

    shāyú

    đọc gần: sa úy

    Danh từCá mập

    Ví dụ

    Hǎi海lǐ里yǒu有shā鲨yú鱼。

    đọc gần: hải lỉ dẩu sa úy

    Trong biển có cá mập.

Zalo