汉HSK Tutor
Dashboard
← Tất cả chữ gốc

记

jì

đọc gần: chì

Hán-Việt: ký

ghi lại và giữ trong đầu — nhớ, ghi chép

15 từ ghép · 7 có 记 đứng đầu · 8 đứng sau

记 đứng đầu (7 từ)

Nghĩa thường xoay quanh chính chữ 记

  • 记得

    jìde

    đọc gần: chì tơ

    Động từghi nhớ

    Ví dụ

    Wǒ我jì记de得。

    đọc gần: ủa chì tơ

    Tôi nhớ.

  • 记住

    jìzhù

    đọc gần: chì trù

    Động từnhớ kĩ

    Ví dụ

    Qǐng请jì记zhù住。

    đọc gần: chỉnh chì trù

    Hãy nhớ kĩ.

  • 记录

    jìlù

    đọc gần: chì lù

    Động từGhi chép

    Ví dụ

    Lǎo老shī师jì记lù录xué学shēng生chéng成jì绩。

    đọc gần: lảo sư chì lù xuế sâng chấng chì

    Giáo viên ghi lại điểm học sinh.

  • 记者

    jìzhě

    đọc gần: chì trở

    Danh từPhóng viên

    Ví dụ

    Tā他shì是yí一gè个jì记zhě者。

    đọc gần: tha sừ í cờ chì trở

    Anh ấy là một phóng viên.

  • 记忆

    jì yì

    đọc gần: chì ì

    Danh từĐộng từký ức

    Ví dụ

    Tā他de的jì记yì忆lì力hěn很hǎo好。

    đọc gần: tha tơ chì ì lì hẩn hảo

    Khả năng nhớ của anh ấy rất tốt.

  • 记性

    jì xìng

    đọc gần: chì xình

    Danh từtrí nhớ

    Ví dụ

    Tā他de的jì记xìng性fēi非cháng常hǎo好，cóng从lái来bù不wàng忘jì记zhòng重yào要de的shì事qíng情。

    đọc gần: tha tơ chì xình phây cháng hảo xúng lái pù oàng chì trùng dào tơ sừ chính

    Trí nhớ của anh ấy rất tốt, không bao giờ quên những việc quan trọng.

  • 记载

    jì zǎi

    đọc gần: chì chải

    ghi chép, ghi lại

    Ví dụ

    Zhè这ge个gù故shì事bèi被xiáng详xì细de地jì记zǎi载zài在shū书zhōng中。

    đọc gần: trờ cơ cù sừ pầy xiáng xì tơ chì chải chài su trung

    Câu chuyện này được ghi chép chi tiết trong sách.

记 đứng sau (8 từ)

记 là phần bổ nghĩa — nghĩa của từ lệch đi, dễ bỏ sót nhất

  • 忘记

    wàngjì

    đọc gần: oàng chì

    Động từquên mất

    Ví dụ

    Wǒ我wàng忘jì记le了。

    đọc gần: ủa oàng chì lơ

    Tôi quên mất rồi.

  • 日记

    rì jì

    đọc gần: rừ chì

    Danh từnhật kí

    Ví dụ

    Wǒ我měi每tiān天dōu都xiě写rì日jì记。

    đọc gần: ủa mẩy thiên tâu xiể rừ chì

    Tôi viết nhật ký mỗi ngày.

  • 登记

    dēng jì

    đọc gần: tâng chì

    Động từđăng kí

    Ví dụ

    Qǐng请zài在zhè这lǐ里dēng登jì记。

    đọc gần: chỉnh chài trờ lỉ tâng chì

    Vui lòng đăng ký ở đây.

  • 标记

    biāo jì

    đọc gần: peo chì

    ký hiệu

    Ví dụ

    qǐng请zài在dì地tú图shàng上biāo标jì记chū出wèi位zhì置。

    đọc gần: chỉnh chài tì thú sàng peo chì chu uầy trừ

    Vui lòng đánh dấu vị trí trên bản đồ.

  • 惦记

    diàn jì

    đọc gần: tiền chì

    Động từnhớ nhung, lo lắng

    Ví dụ

    wǒ我cháng常cháng常diàn惦jì记zhe着nǐ你。

    đọc gần: ủa cháng cháng tiền chì trơ nỉ

    Tôi thường xuyên nhớ đến bạn.

  • 传记

    zhuànjì

    đọc gần: troàn chì

    Danh từTiểu sử

    Ví dụ

    Zhè这běn本shū书shì是tā他de的zhuàn传jì记。

    đọc gần: trờ pẩn su sừ tha tơ troàn chì

    Cuốn sách này là tiểu sử của anh ấy.

  • 笔记

    bǐjì

    đọc gần: pỉ chì

    Danh từghi chép

    Ví dụ

    Shàng上kè课shí时yào要rèn认zhēn真zuò做bǐ笔jì记。

    đọc gần: sàng khờ sứ dào rần trân chuồ pỉ chì

    Trong lớp học phải ghi chép cẩn thận.

  • 笔记本

    bǐjìběn

    đọc gần: pỉ chì pẩn

    Danh từvởghi chép

    Ví dụ

    Wǒ我mǎi买le了yí一gè个xīn新de的bǐ笔jì记běn本。

    đọc gần: ủa mải lơ í cờ xin tơ pỉ chì pẩn

    Tôi đã mua một quyển sổ ghi chép mới.

Zalo