汉HSK Tutor
Dashboard
← Tất cả chữ gốc

绝

jué

đọc gần: chuế

Hán-Việt: tuyệt

tuyệt — cắt đứt, dứt hẳn, không còn đường

9 từ ghép · 2 có 绝 đứng đầu · 7 đứng sau

绝 đứng đầu (2 từ)

Nghĩa thường xoay quanh chính chữ 绝

  • 绝对

    juéduì

    đọc gần: chuế tuầy

    Phó từTuyệt đối

    Ví dụ

    Wǒ我jué绝duì对bú不huì会wàng忘jì记nǐ你shuō说de的huà话。

    đọc gần: ủa chuế tuầy pú huầy oàng chì nỉ suô tơ hoà

    Tôi tuyệt đối sẽ không quên lời bạn nói.

  • 绝望

    jué wàng

    đọc gần: chuế oàng

    Động từtuyệt vọng

    Ví dụ

    Tā他de的tài态dù度fēi非cháng常jué绝wàng望。

    đọc gần: tha tơ thài tù phây cháng chuế oàng

    Thái độ của anh ấy rất tuyệt vọng.

绝 đứng sau (7 từ)

绝 là phần bổ nghĩa — nghĩa của từ lệch đi, dễ bỏ sót nhất

  • 拒绝

    jù jué

    đọc gần: chùy chuế

    Động từtừ chối

    Ví dụ

    Tā他jù拒jué绝le了wǒ我de的yāo邀qǐng请。

    đọc gần: tha chùy chuế lơ ủa tơ dao chỉnh

    Anh ấy từ chối lời mời của tôi.

  • 杜绝

    dù jué

    đọc gần: tù chuế

    Động từngăn chặn, dứt tuyệt

    Ví dụ

    wǒ我men们bì必xū须dù杜jué绝làng浪fèi费。

    đọc gần: ủa mân pì xuy tù chuế làng phầy

    Chúng ta phải ngăn chặn lãng phí.

  • 断绝

    duàn jué

    đọc gần: toàn chuế

    Động từđoạn tuyệt

    Ví dụ

    tā他men们duàn断jué绝le了guān关xì系。

    đọc gần: tha mân toàn chuế lơ coan xì

    Họ đã cắt đứt quan hệ.

  • 空前绝后

    kōng qián jué hòu

    đọc gần: khung chiến chuế hầu

    có một không hai

    Ví dụ

    Tā他de的chéng成jiù就kōng空qián前jué绝hòu后。

    đọc gần: tha tơ chấng chìu khung chiến chuế hầu

    Thành tựu của anh ấy chưa từng có.

  • 络绎不绝

    luòyìbùjué

    đọc gần: luồ ì pù chuế

    Liên tục không dứt

    Ví dụ

    Yóu游kè客luò络yì绎bù不jué绝。

    đọc gần: dấu khờ luồ ì pù chuế

    Du khách đến không ngớt.

  • 滔滔不绝

    tāotāobùjué

    đọc gần: thao thao pù chuế

    Nói liên tục, không ngừng

    Ví dụ

    Tā他tāo滔tāo滔bù不jué绝de地jiǎng讲shù述zhe着tā他de的gù故shì事。

    đọc gần: tha thao thao pù chuế tơ chiảng sù trơ tha tơ cù sừ

    Anh ấy kể câu chuyện của mình không ngừng nghỉ.

  • 谢绝

    xièjué

    đọc gần: xiề chuế

    Động từTừ chối

    Ví dụ

    Xiè谢jué绝tuī推xiāo销。

    đọc gần: xiề chuế thuây xeo

    Từ chối tiếp thị.

Zalo