汉HSK Tutor
Dashboard
← Tất cả chữ gốc

皮

pí

đọc gần: phí

da; da thuộc

11 từ ghép · 9 có 皮 đứng đầu · 2 đứng sau

🖌️ Xem 皮 với vai trò bộ thủ (nét, cách viết)

Chữ này từ đâu ra

Chữ gồm ba phần: bàn tay lột da, tấm da thú và con dao, tức việc lột da.

Câu ví dụ

Tā他tà踏dào到xiāng香jiāo蕉pí皮，shuāi·摔le了yī一jiāo跤。

đọc gần: tha thà tào xiang cheo phí suai· lơ i cheo

Anh ấy bước lên vỏ chuối rồi trượt ngã.

皮 đứng đầu (9 từ)

Nghĩa thường xoay quanh chính chữ 皮

  • 皮袄

    pí'ǎo

    đọc gần: phí ảo

    áo lót lông

  • 皮包

    pí bāo

    đọc gần: phí pao

    Danh từtúi da

    Ví dụ

    Tā她bēi背zhe着yí一ge个hóng红sè色de的pí皮bāo包。

    đọc gần: tha pây trơ í cơ húng xờ tơ phí pao

    Cô ấy đeo một chiếc túi da màu đỏ.

  • 皮带

    pí dài

    đọc gần: phí tài

    dây lưng da

  • 皮蛋

    pí dàn

    đọc gần: phí tàn

    trứng bắc thảo

  • 皮肤

    pí fū

    đọc gần: phí phu

    Danh từda

    Ví dụ

    Tā她de的pí皮fū肤hěn很bái白。

    đọc gần: tha tơ phí phu hẩn pái

    Da của cô ấy rất trắng.

  • 皮箱

    pí xiāng

    đọc gần: phí xiang

    vali da

  • 皮鞋

    pí xié

    đọc gần: phí xiế

    Danh từgiày da

    Ví dụ

    Wǒ我chuān穿pí皮xié鞋。

    đọc gần: ủa choan phí xiế

    Tôi đi giày da.

  • 皮鞭子

    pí biān·zi

    đọc gần: phí pian· chư

    roi da

  • 皮革

    pígé

    đọc gần: phí cớ

    Danh từDa thuộc

    Ví dụ

    Zhè这jiàn件pí皮gé革zhì制pǐn品hěn很guì贵。

    đọc gần: trờ chiền phí cớ trừ phỉn hẩn cuầy

    Sản phẩm làm từ da này rất đắt.

皮 đứng sau (2 từ)

皮 là phần bổ nghĩa — nghĩa của từ lệch đi, dễ bỏ sót nhất

  • 橡皮

    xiàng pí

    đọc gần: xiàng phí

    Danh từcục tẩy

    Ví dụ

    Wǒ我xū需yào要yī一kuài块xiàng橡pí皮。

    đọc gần: ủa xuy dào i khoài xiàng phí

    Tôi cần một cục tẩy.

  • 调皮

    tiáo pí

    đọc gần: théo phí

    nghịch ngợm

    Ví dụ

    Hái孩zi子men们zài在gōng公yuán园lǐ里tiáo调pí皮wán玩shuǎ耍。

    đọc gần: hái chư mân chài cung doén lỉ théo phí oán soả

    Bọn trẻ nghịch ngợm chơi đùa trong công viên.

Zalo