汉HSK Tutor
Dashboard
← Tất cả chữ gốc

查

chá

đọc gần: chá

Hán-Việt: tra

tra xét, kiểm tra, tìm cho ra

7 từ ghép · 4 có 查 đứng đầu · 3 đứng sau

查 đứng đầu (4 từ)

Nghĩa thường xoay quanh chính chữ 查

  • 查获

    chá huò

    đọc gần: chá huồ

    Động từtra ra, bắt được

    Ví dụ

    jǐng警fāng方chá查huò获le了dà大liàng量dú毒pǐn品。

    đọc gần: chỉnh phang chá huồ lơ tà liàng tú phỉn

    Cảnh sát đã thu giữ một lượng lớn ma túy.

  • 查看

    chákàn

    đọc gần: chá khàn

    Động từKiểm tra, xem

    Ví dụ

    Qǐng请chá查kàn看yóu邮jiàn件。

    đọc gần: chỉnh chá khàn dấu chiền

    Xin kiểm tra email.

  • 查找

    cházhǎo

    đọc gần: chá trảo

    Động từTìm kiếm

    Ví dụ

    Wǒ我zài在chá查zhǎo找zī资liào料。

    đọc gần: ủa chài chá trảo chư lèo

    Tôi đang tìm kiếm tài liệu.

  • 查询

    cháxún

    đọc gần: chá xúyn

    Động từTra cứu, hỏi thông tin

    Ví dụ

    Wǒ我yào要chá查xún询huǒ火chē车shí时kè刻biǎo表。

    đọc gần: ủa dào chá xúyn huổ chơ sứ khờ pẻo

    Tôi muốn tra cứu giờ tàu.

查 đứng sau (3 từ)

查 là phần bổ nghĩa — nghĩa của từ lệch đi, dễ bỏ sót nhất

  • 调查

    diàochá

    đọc gần: tèo chá

    Động từĐiều tra, khảo sát

    Ví dụ

    Tā他men们zhèng正zài在diào调chá查zhè这ge个wèn问tí题。

    đọc gần: tha mân trầng chài tèo chá trờ cơ uần thí

    Họ đang điều tra về vấn đề này.

  • 检查

    jiǎnchá

    đọc gần: chiển chá

    Động từkiểm tra

    Ví dụ

    Lǎo老shī师jiǎn检chá查le了wǒ我men们de的zuò作yè业。

    đọc gần: lảo sư chiển chá lơ ủa mân tơ chuồ diề

    Thầy giáo đã kiểm tra bài tập của chúng tôi.

  • 审查

    shěnchá

    đọc gần: sẩn chá

    Thẩm tra

    Ví dụ

    Wǒ我men们xū需yào要shěn审chá查zhè这xiē些wén文jiàn件。

    đọc gần: ủa mân xuy dào sẩn chá trờ xiê uấn chiền

    Chúng ta cần kiểm tra những tài liệu này.

Zalo