汉HSK Tutor
Dashboard
← Tất cả chữ gốc

朋

péng

đọc gần: phấng

Hán-Việt: bằng

bạn, bè bạn

6 từ ghép · 1 có 朋 đứng đầu · 5 đứng sau

朋 đứng đầu (1 từ)

Nghĩa thường xoay quanh chính chữ 朋

  • 朋友

    péngyou

    đọc gần: phấng dâu

    Danh từbạn bè

    Ví dụ

    Hǎo好péng朋you友。

    đọc gần: hảo phấng dâu

    Bạn tốt.

朋 đứng sau (5 từ)

朋 là phần bổ nghĩa — nghĩa của từ lệch đi, dễ bỏ sót nhất

  • 男朋友

    nán péngyǒu

    đọc gần: nán phấng dẩu

    Danh từbạn trai

    Ví dụ

    Wǒ我de的nán男péng朋yǒu友。

    đọc gần: ủa tơ nán phấng dẩu

    Bạn trai của tôi.

  • 女朋友

    nǚ péngyǒu

    đọc gần: nủy phấng dẩu

    Danh từbạn gái

    Ví dụ

    Wǒ我de的nǚ女péng朋yǒu友。

    đọc gần: ủa tơ nủy phấng dẩu

    Bạn gái của tôi.

  • 小朋友

    xiǎopéngyǒu

    đọc gần: xẻo phấng dẩu

    Danh từbạn nhỏ

    Ví dụ

    Xiǎo小péng朋yǒu友men们hǎo好。

    đọc gần: xẻo phấng dẩu mân hảo

    Chào các bạn nhỏ.

  • 交朋友

    jiāo péngyǒu

    đọc gần: cheo phấng dẩu

    Động từkết bạn

    Ví dụ

    Wǒ我xǐ喜huān欢jiāo交péng朋yǒu友。

    đọc gần: ủa xỉ hoan cheo phấng dẩu

    Tôi thích kết bạn.

  • 老朋友

    lǎo péngyǒu

    đọc gần: lảo phấng dẩu

    Danh từbạn cũ

    Ví dụ

    Tā他shì是wǒ我de的lǎo老péng朋you友。

    đọc gần: tha sừ ủa tơ lảo phấng dâu

    Anh ấy là bạn cũ của tôi.

Zalo