HSK Tutor — Học tiếng Trung cho người Việt

巢

cháo

đọc gần: cháo

tổ (chim)

3 từ ghép · 1 có 巢 đứng đầu · 2 đứng sau

Chữ này từ đâu ra

Chữ triện vẽ ba con chim non nằm trong tổ đặt trên ngọn cây. Sang dạng chữ hiện đại phần chim vẫn còn, còn cái tổ bị thay bằng phần chỉ quả trên cây.

Câu ví dụ

Shù树shàng上yǒu有yí一gè个niǎo鸟cháo巢。

đọc gần: sù sàng dẩu í cờ nẻo cháo

Trên cây có một cái tổ chim.

巢 đứng đầu (1 từ)

Nghĩa thường xoay quanh chính chữ 巢

巢 là phần bổ nghĩa — nghĩa của từ lệch đi, dễ bỏ sót nhất