汉HSK Tutor
Dashboard
← Tất cả chữ gốc

山

shān

đọc gần: san

núi; đồi

19 từ ghép · 16 có 山 đứng đầu · 3 đứng sau

🖌️ Xem 山 với vai trò bộ thủ (nét, cách viết)

Chữ này từ đâu ra

Chữ vẽ một dãy núi với ba đỉnh nhô cao, từ đó thành chữ chỉ núi hoặc đồi.

Câu ví dụ

Tā他bèi被shān山míng明shuǐ水xiù秀de的Xī西Hú湖mí迷zhù住le了。

đọc gần: tha pầy san mính suẩy xìu tơ xi hú mí trù lơ

Anh ấy bị phong cảnh non xanh nước biếc của Tây Hồ làm say lòng.

山 đứng đầu (16 từ)

Nghĩa thường xoay quanh chính chữ 山

  • 山川

    shān chuān

    đọc gần: san choan

    núi sông

  • 山峰

    shān fēng

    đọc gần: san phâng

    Danh từđỉnh núi

    Ví dụ

    Zhū珠mù穆lǎng朗mǎ玛fēng峰shì是shì世jiè界zuì最gāo高shān山fēng峰。

    đọc gần: tru mù lảng mả phâng sừ sừ chiề chuầy cao san phâng

    Núi Everest là đỉnh núi cao nhất thế giới.

  • 山东

    Shān Dōng

    đọc gần: san tung

    Sơn Đông (Trung Quốc)

  • 山顶

    shān dǐng

    đọc gần: san tỉnh

    Danh từchóp núi

    Ví dụ

    Tā他men们zài在shān山dǐng顶kàn看rì日chū出。

    đọc gần: tha mân chài san tỉnh khàn rừ chu

    Họ ngắm bình minh trên đỉnh núi.

  • 山歌

    shān gē

    đọc gần: san cơ

    dân ca miền núi

  • 山谷

    shān gǔ

    đọc gần: san củ

    thung lũng

  • 山脉

    shān mài

    đọc gần: san mài

    Danh từdãy núi

    Ví dụ

    Zhè这zuò座shān山mài脉hěn很zhuàng壮guān观。

    đọc gần: trờ chuồ san mài hẩn troàng coan

    Dãy núi này rất hùng vĩ.

  • 山坡

    shān pō

    đọc gần: san phô

    Danh từsườn đồi

    Ví dụ

    Yáng羊zài在shān山pō坡shàng上chī吃cǎo草。

    đọc gần: dáng chài san phô sàng chư xảo

    Cừu đang gặm cỏ trên sườn núi.

  • 山头

    shān tóu

    đọc gần: san thấu

    đỉnh đồi

  • 山西

    Shān Xī

    đọc gần: san xi

    Sơn Tây (Trung Quốc)

  • 山崖

    shān yá

    đọc gần: san dá

    vách núi

  • 山盟海誓

    shān méng hǎi shì

    đọc gần: san mấng hải sừ

    thề non hẹn biển

  • 山明水秀

    shān míng shuǐ xiù

    đọc gần: san mính suẩy xìu

    non xanh nước biếc, phong cảnh tươi đẹp

  • 山穷水尽

    shān qióng shuǐ jìn

    đọc gần: san chiúng suẩy chìn

    cùng đường bí lối, hết cách

  • 山珍海味

    shān zhēn hǎi wèi

    đọc gần: san trân hải uầy

    sơn hào hải vị

  • 山区

    shānqū

    đọc gần: san chuy

    Danh từVùng núi

    Ví dụ

    Shān山qū区hái孩zi子shàng上xué学nán难。

    đọc gần: san chuy hái chư sàng xuế nán

    Trẻ em vùng núi đi học khó khăn.

山 đứng sau (3 từ)

山 là phần bổ nghĩa — nghĩa của từ lệch đi, dễ bỏ sót nhất

  • 人山人海

    rénshān-rénhǎi

    đọc gần: rấn san rấn hải

    Danh từNgười đông như nêm (biển người)

    Ví dụ

    Guǎng广chǎng场shàng上rén人shān山rén人hǎi海。

    đọc gần: coảng chảng sàng rấn san rấn hải

    Quảng trường đông nghịt người.

  • 爬山

    páshān

    đọc gần: phá san

    Động từleo núi

    Ví dụ

    Zhōu周mò末wǒ我men们qù去pá爬shān山ba吧。

    đọc gần: trâu mồ ủa mân chùy phá san pa

    Cuối tuần chúng ta đi leo núi nhé.

  • 登山

    dēngshān

    đọc gần: tâng san

    Leo núi

    Ví dụ

    Dēng登shān山shì是yī一xiàng项hěn很hǎo好de的yùn运dòng动。

    đọc gần: tâng san sừ i xiàng hẩn hảo tơ dùyn tùng

    Leo núi là một môn thể thao rất tốt

Zalo