汉HSK Tutor
Dashboard
← Tất cả chữ gốc

学

xué

đọc gần: xuế

học; học tập

49 từ ghép · 23 có 学 đứng đầu · 26 đứng sau

Chữ này từ đâu ra

Chữ hội ý: hai tay người thầy đặt lên phần mái che khoảng tối trong đầu đứa trẻ (子) bên dưới. Ý là mở trí, tức học.

Câu ví dụ

Nǐ你de的gōng功kè课xué学huì会le了ma吗？

đọc gần: nỉ tơ cung khờ xuế huầy lơ ma

Anh/chị đã học xong bài chưa?

学 đứng đầu (23 từ)

Nghĩa thường xoay quanh chính chữ 学

  • 学费

    xuéfèi

    đọc gần: xuế phầy

    Danh từhọc phí

    Ví dụ

    Dà大xué学xué学fèi费měi每nián年dōu都zài在shàng上zhǎng涨。

    đọc gần: tà xuế xuế phầy mẩy niến tâu chài sàng trảng

    Học phí đại học tăng lên mỗi năm.

  • 学府

    xuéfǔ

    đọc gần: xuế phủ

    cơ sở giáo dục; học phủ

  • 学科

    xuékē

    đọc gần: xuế khơ

    Danh từngành học; môn học

    Ví dụ

    Shù数xué学shì是zhòng重yào要xué学kē科。

    đọc gần: sù xuế sừ trùng dào xuế khơ

    Toán học là môn học quan trọng.

  • 学生

    xuéshēng

    đọc gần: xuế sâng

    Danh từhọc sinh

    Ví dụ

    Wǒ我shì是xué学shēng生。

    đọc gần: ủa sừ xuế sâng

    Tôi là học sinh.

  • 学识

    xuéshí

    đọc gần: xuế sứ

    học thức

  • 学徒

    xuétú

    đọc gần: xuế thú

    người học việc

  • 学校

    xuéxiào

    đọc gần: xuế xèo

    Danh từtrường học

    Ví dụ

    Wǒ我de的xué学xiào校。

    đọc gần: ủa tơ xuế xèo

    Trường học của tôi.

  • 学无止境

    xué wú zhǐ jìng

    đọc gần: xuế ú trử chình

    học không bao giờ là đủ

  • 学以致用

    xué yǐ zhì yòng

    đọc gần: xuế ỉ trừ dùng

    học để đem ra dùng được

  • 学习

    xuéxí

    đọc gần: xuế xí

    Động từhọc tập

    Ví dụ

    Xué学xí习Hàn汉yǔ语。

    đọc gần: xuế xí hàn ủy

    Học tiếng Hán.

  • 学会

    xuéhuì

    đọc gần: xuế huầy

    Danh từHội học thuật

    Ví dụ

    Tā他jiā加rù入le了wù物lǐ理xué学huì会。

    đọc gần: tha chia rù lơ ù lỉ xuế huầy

    Anh ấy tham gia hội vật lý.

  • 学位

    xuéwèi

    đọc gần: xuế uầy

    Danh từHọc vị

    Ví dụ

    Tā他huò获dé得le了shuò硕shì士xué学wèi位。

    đọc gần: tha huồ tớ lơ suồ sừ xuế uầy

    Anh ấy đã nhận được bằng thạc sĩ.

  • 学分

    xuéfēn

    đọc gần: xuế phân

    Tín chỉ

    Ví dụ

    Zhè这mén门kè课yǒu有sān三gè个xué学fēn分。

    đọc gần: trờ mấn khờ dẩu xan cờ xuế phân

    Môn học này có ba tín chỉ.

  • 学历

    xué lì

    đọc gần: xuế lì

    Danh từtrình độ

    Ví dụ

    Tā她yǒu有hěn很gāo高de的xué学lì历。

    đọc gần: tha dẩu hẩn cao tơ xuế lì

    Cô ấy có trình độ học vấn rất cao.

  • 学员

    xuéyuán

    đọc gần: xuế doén

    Danh từHọc viên

    Ví dụ

    Péi培xùn训bān班yǒu有50wǔ名shí学míng员。

    đọc gần: phấy xùyn pan dẩu ủ sứ mính xuế doén

    Lớp đào tạo có 50 học viên.

  • 学年

    xuénián

    đọc gần: xuế niến

    Năm học

    Ví dụ

    Xīn新xué学nián年kāi开shǐ始le了。

    đọc gần: xin xuế niến khai sử lơ

    Năm học mới bắt đầu rồi.

  • 学时

    xuéshí

    đọc gần: xuế sứ

    Tiết học

    Ví dụ

    Zhè这mén门kè课měi每zhōu周sì四xué学shí时。

    đọc gần: trờ mấn khờ mẩy trâu xừ xuế sứ

    Môn này mỗi tuần bốn tiết.

  • 学期

    xué qī

    đọc gần: xuế chi

    Danh từhọc kì

    Ví dụ

    Zhè这ge个xué学qī期hěn很máng忙。

    đọc gần: trờ cơ xuế chi hẩn máng

    Học kỳ này rất bận.

  • 学术

    xué shù

    đọc gần: xuế sù

    Danh từhọc thuật

    Ví dụ

    Zhè这piān篇lùn论wén文shè涉jí及dào到hěn很duō多xué学shù术wèn问tí题。

    đọc gần: trờ phiên luần uấn sờ chí tào hẩn tuô xuế sù uần thí

    Bài luận này liên quan đến nhiều vấn đề học thuật.

  • 学者

    xuézhě

    đọc gần: xuế trở

    Danh từHọc giả

    Ví dụ

    Tā他shì是yī一wèi位zhù著míng名xué学zhě者。

    đọc gần: tha sừ i uầy trù mính xuế trở

    Anh ấy là một học giả nổi tiếng.

  • 学说

    xuéshuō

    đọc gần: xuế suô

    Danh từHọc thuyết

    Ví dụ

    Zhè这shì是yī一gè个xīn新de的xué学shuō说。

    đọc gần: trờ sừ i cờ xin tơ xuế suô

    Đây là một học thuyết mới.

  • 学问

    xué wèn

    đọc gần: xuế uần

    Danh từhọc vấn

    Ví dụ

    Tā他de的xué学wèn问fēi非cháng常yuān渊bó博。

    đọc gần: tha tơ xuế uần phây cháng doen pố

    Kiến thức của anh ấy rất phong phú.

  • 学院

    xuéyuàn

    đọc gần: xuế doèn

    Danh từhọc viện

    Ví dụ

    Zài在xué学yuàn院xué学xí习。

    đọc gần: chài xuế doèn xuế xí

    Học ở học viện.

学 đứng sau (26 từ)

学 là phần bổ nghĩa — nghĩa của từ lệch đi, dễ bỏ sót nhất

  • 上学

    shàng xué

    đọc gần: sàng xuế

    Động từĐi học

    Ví dụ

    Hái孩zi子men们qī七diǎn点shàng上xué学。

    đọc gần: hái chư mân chi tiển sàng xuế

    Bọn trẻ đi học lúc 7 giờ.

  • 中学

    zhōngxué

    đọc gần: trung xuế

    Danh từtrung học

    Ví dụ

    Shàng上zhōng中xué学。

    đọc gần: sàng trung xuế

    Học trung học.

  • 中学生

    zhōngxuéshēng

    đọc gần: trung xuế sâng

    Danh từhọc sinh trung học

    Ví dụ

    Tā他shì是zhōng中xué学shēng生。

    đọc gần: tha sừ trung xuế sâng

    Anh ấy là học sinh trung học.

  • 中小学

    zhōng xiǎoxué

    đọc gần: trung xẻo xuế

    Danh từTrường tiểu học và trung học

    Ví dụ

    Wǒ我de的dì弟dì弟zài在zhōng中xiǎo小xué学dú读shū书。

    đọc gần: ủa tơ tì tì chài trung xẻo xuế tú su

    Em trai tôi học ở trường tiểu học và trung học.

  • 入学

    rùxué

    đọc gần: rù xuế

    Động từNhập học

    Ví dụ

    Tā他míng明nián年rù入xué学。

    đọc gần: tha mính niến rù xuế

    Năm sau anh ấy nhập học.

  • 化学

    huà xué

    đọc gần: hoà xuế

    hóa học

    Ví dụ

    Wǒ我zài在xué学huà化xué学。

    đọc gần: ủa chài xuế hoà xuế

    Tôi đang học hóa học.

  • 医学

    yīxué

    đọc gần: i xuế

    Y học

    Ví dụ

    Tā他xué学de的shì是yī医xué学。

    đọc gần: tha xuế tơ sừ i xuế

    Anh ấy học y khoa.

  • 升学

    shēngxué

    đọc gần: sâng xuế

    Động từLên cấp cao hơn

    Ví dụ

    Tā他shùn顺lì利shēng升xué学le了。

    đọc gần: tha suần lì sâng xuế lơ

    Anh ấy lên cấp học cao hơn suôn sẻ.

  • 同学

    tóngxué

    đọc gần: thúng xuế

    Danh từbạn học

    Ví dụ

    Tā他shì是wǒ我de的tóng同xué学。

    đọc gần: tha sừ ủa tơ thúng xuế

    Anh ấy là bạn học của tôi.

  • 哲学

    zhé xué

    đọc gần: trớ xuế

    triết học

    Ví dụ

    Zhé哲xué学shì是yī一mén门tàn探tǎo讨rén人shēng生hé和yǔ宇zhòu宙de的xué学kē科。

    đọc gần: trớ xuế sừ i mấn thàn thảo rấn sâng hớ ủy trầu tơ xuế khơ

    Triết học là một ngành học nghiên cứu về cuộc sống và vũ trụ.

  • 大学

    dàxué

    đọc gần: tà xuế

    Danh từđại học

    Ví dụ

    Shàng上dà大xué学。

    đọc gần: sàng tà xuế

    Lên đại học.

  • 大学生

    dàxuéshēng

    đọc gần: tà xuế sâng

    Danh từsinh viên đại học

    Ví dụ

    Tā他shì是dà大xué学shēng生。

    đọc gần: tha sừ tà xuế sâng

    Anh ấy là sinh viên.

  • 奖学金

    jiǎngxuéjīn

    đọc gần: chiảng xuế chin

    Danh từHọc bổng

    Ví dụ

    Tā她shēn申qǐng请dào到le了quán全é额jiǎng奖xué学jīn金。

    đọc gần: tha sân chỉnh tào lơ choén ớ chiảng xuế chin

    Cô ấy đã xin được học bổng toàn phần

  • 好学

    hàoxué

    đọc gần: hào xuế

    Động từHiếu học

    Ví dụ

    Tā他shì是gè个hào好xué学de的xué学shēng生。

    đọc gần: tha sừ cờ hào xuế tơ xuế sâng

    Anh ấy là học sinh hiếu học.

  • 小学

    xiǎoxué

    đọc gần: xẻo xuế

    Danh từbậc tiểu học

    Ví dụ

    Shàng上xiǎo小xué学。

    đọc gần: sàng xẻo xuế

    Học tiểu học.

  • 小学生

    xiǎoxuéshēng

    đọc gần: xẻo xuế sâng

    Danh từhọc sinh tiểu học

    Ví dụ

    Tā他shì是xiǎo小xué学shēng生。

    đọc gần: tha sừ xẻo xuế sâng

    Anh ấy là học sinh tiểu học.

  • 开学

    kāixué

    đọc gần: khai xuế

    Động từkhai giảng, nhập học

    Ví dụ

    Xué学shēng生men们kāi开xué学le了。

    đọc gần: xuế sâng mân khai xuế lơ

    Học sinh đã khai giảng rồi.

  • 放学

    fàngxué

    đọc gần: phàng xuế

    Động từtan học

    Ví dụ

    Sān三diǎn点fàng放xué学。

    đọc gần: xan tiển phàng xuế

    3 giờ tan học.

  • 教学

    jiàoxué

    đọc gần: chèo xuế

    Danh từdạy học

    Ví dụ

    Tā他de的jiào教xué学fāng方fǎ法hěn很hǎo好。

    đọc gần: tha tơ chèo xuế phang phả hẩn hảo

    Phương pháp giảng dạy của anh ấy rất tốt.

  • 教学楼

    jiàoxuélóu

    đọc gần: chèo xuế lấu

    Danh từkhu nhà dạy học

    Ví dụ

    Zài在jiào教xué学lóu楼jiàn见miàn面。

    đọc gần: chài chèo xuế lấu chiền miền

    Gặp nhau ở khu nhà dạy học.

  • 数学

    shùxué

    đọc gần: sù xuế

    toán học

    Ví dụ

    Tā他shù数xué学hěn很hǎo好。

    đọc gần: tha sù xuế hẩn hảo

    Anh ấy giỏi toán.

  • 文学

    wénxué

    đọc gần: uấn xuế

    Danh từVăn học

    Ví dụ

    Tā他duì对Zhōng中guó国wén文xué学hěn很gǎn感xìng兴qù趣。

    đọc gần: tha tuầy trung cuố uấn xuế hẩn cản xình chùy

    Anh ấy rất hứng thú với văn học Trung Quốc.

  • 留学

    liúxué

    đọc gần: líu xuế

    Động từDu học

    Ví dụ

    tā她dǎ打suàn算qù去Měi美guó国liú留xué学。

    đọc gần: tha tả xoàn chùy mẩy cuố líu xuế

    Cô ấy dự định đi Mỹ du học.

  • 留学生

    liúxuéshēng

    đọc gần: líu xuế sâng

    Danh từdu học sinh

    Ví dụ

    Wǒ我shì是liú留xué学shēng生。

    đọc gần: ủa sừ líu xuế sâng

    Tôi là du học sinh.

  • 科学

    kē xué

    đọc gần: khơ xuế

    Danh từkhoa học

    Ví dụ

    Kē科xué学shì是fēi非cháng常zhòng重yào要de的xué学kē科。

    đọc gần: khơ xuế sừ phây cháng trùng dào tơ xuế khơ

    Khoa học là một môn học rất quan trọng.

  • 自学

    zìxué

    đọc gần: chừ xuế

    Động từTự học

    Ví dụ

    Wǒ我zì自xué学Yīng英yǔ语。

    đọc gần: ủa chừ xuế inh ủy

    Tôi tự học tiếng Anh.

Zalo