依 đứng đầu (9 từ)

Nghĩa thường xoay quanh chính chữ 依

• 依然

  yī rán

  đọc gần: i rán

  vẫn như xưa

  Ví dụ

  Jǐn尽guǎn管qíng情kuàng况hěn很kùn困nán难，wǒ我men们yī依rán然jiān坚chí持。

  đọc gần: chỉn coản chính khoàng hẩn khuần nán ủa mân i rán chiên chứ

  Mặc dù tình hình rất khó khăn, chúng tôi vẫn kiên trì.

• 依次

  yīcì

  đọc gần: i xừ

  Lần lượt

  Ví dụ

  Wǒ我men们yī依cì次jìn进rù入fáng房jiān间。

  đọc gần: ủa mân i xừ chìn rù pháng chiên

  Chúng tôi lần lượt vào phòng.

• 依旧

  yījiù

  đọc gần: i chìu

  Phó từVẫn như cũ

  Ví dụ

  Tā她yī依jiù旧měi美lì丽。

  đọc gần: tha i chìu mẩy lì

  Cô ấy vẫn xinh đẹp như xưa.

• 依据

  yījù

  đọc gần: i chùy

  Danh từĐộng từCăn cứ vào

  Ví dụ

  Wǒ我men们yī依jù据fǎ法lǜ律xíng行shì事。

  đọc gần: ủa mân i chùy phả lùy xính sừ

  Chúng tôi hành động theo pháp luật.

• 依靠

  yīkào

  đọc gần: i khào

  Động từDựa vào

  Ví dụ

  Tā他yī依kào靠jiā家rén人de的zhī支chí持。

  đọc gần: tha i khào chia rấn tơ trư chứ

  Anh ta dựa vào sự ủng hộ của gia đình.

• 依赖

  yīlài

  đọc gần: i lài

  Động từỶ lại

  Ví dụ

  Tā他duì对kē科jì技hěn很yī依lài赖。

  đọc gần: tha tuầy khơ chì hẩn i lài

  Anh ấy rất phụ thuộc vào công nghệ.

• 依托

  yītuō

  đọc gần: i thuô

  Dựa vào

  Ví dụ

  Zhè这ge个xiàng项mù目yī依tuō托yú于xiān先jìn进de的jì技shù术。

  đọc gần: trờ cơ xiàng mù i thuô úy xiên chìn tơ chì sù

  Dự án này dựa vào công nghệ tiên tiến.

• 依法

  yīfǎ

  đọc gần: i phả

  Phó từTheo pháp luật

  Ví dụ

  Yī依fǎ法chǔ处lǐ理。

  đọc gần: i phả chủ lỉ

  Xử lý theo pháp luật.

• 依照

  yīzhào

  đọc gần: i trào

  Giới từTheo, dựa theo

  Ví dụ

  Yī依zhào照guī规dìng定bàn办shì事。

  đọc gần: i trào cuây tình pàn sừ

  Làm việc theo quy định.

依 đứng sau

Chữ này chưa có từ nào thuộc nhóm đó.